seeing as not many members are drawn to the water at the moment, we´ll be leaving the pool area closed for the week-end.

the lawn is recovering, splendidly!


and we´ll organise another concert and consequent party soon...infact the two semi-final concerts send their greetings

another question to all those visiting our area: have you taken any nice pictures? then please send them to us!
we want to make a small documentation
about this wicked World Cup.

it would be cool if there were some pictures of you included...thank you!


da es im moment nicht sehr viele vereinmitglieder ins wasser treibt lassen wir das pool-gelände dieses wochenende geschlossen. der rasen erholt sich prächtig!

und bald werden wir mal wieder eine konzert mit party veranstalten! die beiden halbfinal-konzerte lassen grüssen..

noch eine frage an alle besucher des geländes:
habt ihr schöne fotos gemacht? dann schickt sie uns!
wir wollen eine kleine dokumentation der geilen wm machen. wäre doch toll, wenn da auch bilder von euch drin sind! danke!



*photo . andreas mühe . the aim of design